我々の生活において重要性を増している化学品は、その役割もますます大きくなっている。購入に際しては、その品質指標体系を確認しなければならない。指標を満たすもののみを購入すべきである。製造現場において、ホウ酸メーカーは主成分含有量の高低をホウ酸の適否判断基準としがちであるが、実際にはホウ酸製品の品質指標体系は七つの主要指標から構成されている。この七つの指標のうち一つでも規格を満たさなければ、その製品は不合格となる。
指標管理の観点では、主成分含有量は非常に管理が容易な指標である。不純物指標が不合格であっても、主成分含有量は規格を満たす可能性がある。主成分が合格でありながら不純物指標が不合格である製品は、ユーザーに受け入れられない。従って、主成分含有量の高低のみで製品品質を評価することは、一面視であり不合理である。ホウ酸メーカーの立場から全分析の観点で見れば、現行の中国における一段階法ホウ酸の合格率は事実上ゼロに近い。